Conditions d’utilisation

Conditions d'utilisation de Craftheim

Ceci est une traduction ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.

Dernière mise à jour : 18 novembre 2026

Les présentes conditions régissent votre utilisation de craftheim.net, de son forum, de son centre d'assistance, de sa boutique et du serveur Minecraft Craftheim. « Craftheim », « nous » et « notre » désignent TANTEKIN LIMITED (société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles, Companies House n° 17018144), qui exploite ces services. Notre Politique de confidentialité explique comment les données personnelles sont traitées. Rien dans les présentes conditions n'affecte vos droits légaux en tant que consommateur.

1. Le service et l'accès

Craftheim est un serveur communautaire Minecraft indépendant. Vous fournissez votre propre compte Minecraft, votre appareil et votre connexion Internet. Les versions prises en charge et les règles du jeu sont publiées sur ce site. Des limites de capacité, des opérations de maintenance, des travaux de sécurité, des pannes techniques ou des problèmes d'infrastructure de tiers peuvent affecter l'accès ; nous annonçons à l'avance, dans la mesure du possible, les interruptions planifiées importantes. Les fonctionnalités et durées clairement promises pour un produit acheté restent garanties.

2. Votre compte et vos responsabilités

Fournissez des informations exactes, à jour et qui vous appartiennent lors de votre inscription ou d'un achat. Protégez votre compte, votre mot de passe et vos informations de vérification, et n'utilisez pas le compte ou le moyen de paiement d'une autre personne sans autorisation. Signalez sans délai tout accès suspect, toute erreur de livraison ou toute transaction non autorisée via le Centre d'assistance. Les pertes causées par la saisie d'un mauvais nom d'utilisateur, le partage de votre compte ou votre propre faute sont évaluées au cas par cas. Cette section ne supprime pas nos propres obligations en matière de sécurité et de livraison.

3. Règles de la communauté et comportements interdits

La triche, les bots, les logiciels non autorisés, l'exploitation de bugs, la perturbation du service, la fraude, le vol de compte, le harcèlement, les menaces, les discours haineux, la divulgation de données personnelles, la vente d'objets du jeu contre de l'argent réel sans autorisation et tout comportement qui gâche l'expérience des autres joueurs sont interdits. Les Règles détaillées s'appliquent également. Vous êtes responsable de vos propres messages, publications et de votre comportement en jeu.

4. Produits numériques et crédits

La boutique peut proposer des crédits, des grades, des clés, des objets et des produits numériques similaires. Le contenu, la durée, le lieu d'utilisation, le prix total toutes taxes comprises et le compte destinataire sont indiqués avant la commande. Sauf indication contraire explicite, les produits ne peuvent être utilisés que sur Craftheim ; ils ne confèrent aucun droit de propriété en argent réel ni sur d'autres plateformes, ne peuvent pas être échangés contre de l'argent et ne peuvent pas être transférés sans autorisation. « Permanent » signifie que le produit n'a pas de date de fin prévue ; cela ne supprime pas vos droits si un produit n'est pas fourni conformément à sa description.

5. Paiement, livraison et remboursements

Les conditions de paiement et de livraison sont indiquées dans le récapitulatif de commande. Le contenu numérique est livré immédiatement après le paiement ; en finalisant l'achat, vous acceptez la livraison immédiate et reconnaissez que le droit de rétractation de 14 jours prend fin dès le début de la livraison, comme le permettent les Consumer Contracts Regulations (réglementation britannique sur les contrats conclus avec les consommateurs). Le fait de changer d'avis, d'arrêter de jouer ou d'être sanctionné pour une infraction ultérieure aux règles n'ouvre pas automatiquement droit à un remboursement. Les réclamations concernant une absence de livraison, des débits en double ou non autorisés et des produits défectueux sont examinées à l'aide de nos enregistrements. Vos droits légaux ne sont pas affectés.

6. Modération et contestations

Selon l'infraction, nous pouvons émettre un avertissement, supprimer du contenu, appliquer une restriction temporaire ou un bannissement définitif. Les risques de sécurité graves ou les infractions graves peuvent faire l'objet de mesures immédiates. Les décisions tiennent compte des preuves, de la récidive et de la proportionnalité. Vous pouvez soumettre une contestation motivée via la page Candidatures & Contestations. Une sanction ne supprime pas à elle seule les droits du consommateur liés à des achats antérieurs.

7. Contenu et propriété intellectuelle

Vous devez détenir les droits sur tout ce que vous publiez et ne devez porter atteinte à aucun droit d'auteur, droit des marques, droit de la personnalité ou droit à la vie privée de quiconque. Vous nous accordez une licence limitée pour afficher, stocker et modérer votre contenu afin d'assurer le fonctionnement du service ; tous les autres droits vous restent acquis. La marque, le design et le contenu propres à Craftheim ne peuvent pas être utilisés à des fins commerciales sans autorisation. Craftheim n'est pas un service officiel de Minecraft et n'est ni approuvé par Mojang ou Microsoft, ni associé à ces sociétés.

8. Modifications, interruptions et responsabilité

Nous pouvons apporter des modifications raisonnables pour des raisons de sécurité, de mises à jour, d'équilibrage du jeu ou d'ordre technique. Les modifications qui affectent de manière significative un produit que vous avez acheté seront annoncées à l'avance dans la mesure du possible. Vous êtes responsable des conséquences découlant de votre propre appareil, de votre connexion et de votre comportement. Notre responsabilité pour les événements échappant à notre contrôle n'est limitée que dans la mesure permise par la loi ; rien dans les présentes conditions ne limite la responsabilité en cas de fraude, de négligence grave, d'exécution défectueuse ou d'obligations qui ne peuvent être exclues par la loi.

9. Contact, mises à jour et litiges

Les demandes concernant les comptes, le jeu et les commandes peuvent être envoyées via le Centre d'assistance. Toute modification importante des présentes conditions sera annoncée avant son entrée en vigueur et ne s'appliquera pas rétroactivement, à votre détriment, aux commandes déjà finalisées. Les présentes conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du pays de Galles ; si vous résidez ailleurs, les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays continuent de s'appliquer.

Dernière mise à jour :