W skrócie: griefowanie, rajdy, kradzieże i PvP są dozwolone wszędzie poza spawnem; cheaty, dupy i exploity nie. Szanuj innych na czacie, bez spamu i bez reklam. Łamanie zasad może skończyć się ostrzeżeniem, banem tymczasowym lub banem permanentnym. Ostatnia aktualizacja: 18 listopada 2026 r.
1. Konta
Graj wyłącznie na własnym koncie. Udostępnianie i sprzedawanie kont jest zabronione.
Używanie innego konta do obejścia bana (ban evasion) kończy się banem permanentnym.
Nicki i skiny podszywające się pod administrację lub innych graczy są zabronione.
Administracja Craftheim nigdy nie poprosi cię o hasło. Zgłoś każdego, kto to robi, przez Pomoc techniczną.
2. Cheaty, dupy i exploity
Hacked clienty, X-Ray, autoclickery, makra i wszelkie mody dające nieuczciwą przewagę są zabronione.
Duplikowanie przedmiotów, lag maszyny i wykorzystywanie bugów są zabronione. Jeśli znajdziesz buga, zgłoś go przez Pomoc techniczną.
Testowanie anticheata lub próby jego obejścia również są naruszeniem zasad.
Dozwolone: mody poprawiające wydajność, takie jak Sodium czy OptiFine, minimapy bez radaru jaskiń i graczy, shadery oraz paczki zasobów.
3. Griefowanie, rajdy i PvP
Craftheim to serwer survival, na którym griefowanie, rajdy i kradzieże są dozwolone: niszczenie lub podpalanie budowli innych graczy i zabieranie przedmiotów z ich skrzyń nie jest karane, a utracone przedmioty nie są zwracane.
PvP jest dozwolone poza spawnem. Wylogowywanie się podczas walki (combat logging) jest zabronione.
Spawn to jedyna bezpieczna strefa. Trzymaj cenne rzeczy w swojej skrzyni Endu i dobrze ukryj lub zabezpiecz swoją bazę.
Oszustwa przy wymianach są zabronione. Korzystaj z systemów wymiany w grze, jeśli są dostępne.
Nie buduj obraźliwych konstrukcji, pułapek ani celowych źródeł lagów we wspólnych miejscach, takich jak spawn, drogi i strefy eventów.
4. Czat
Bez obrażania, gróźb, dyskryminacji, nękania i mowy nienawiści.
Bez spamu, nadużywania wielkich liter i powtarzania wiadomości.
Nie reklamuj innych serwerów, serwerów Discord ani stron internetowych.
Udostępnianie czyichś danych osobowych (doxxing) kończy się banem permanentnym.
Na czacie publicznym pisz po angielsku i nigdy nie podszywaj się pod administrację.
5. Eventy i nagrody
Gracze, którzy łamią zasady eventu, oszukują lub zmawiają się, by nadużyć jakiegoś systemu, zostają usunięci z eventu i tracą nagrodę.
Nagrody za głosowanie i nagrody dzienne przysługują tylko twojemu własnemu kontu; zbieranie nagród na wielu kontach jest zabronione.
6. Sklep i płatności
Kupuj wyłącznie w oficjalnym sklepie pod adresem craftheim.net/store. Nie odpowiadamy za płatności dokonane gdziekolwiek indziej.
Konta, dla których złożono chargeback (obciążenie zwrotne), są zawieszane do czasu wyjaśnienia sprawy.
Warunki dotyczące produktów i zwrotów znajdziesz w Regulaminie.
7. Kary
Naruszenie
Pierwsze naruszenie
Kolejne naruszenie
Spam, nadużywanie wielkich liter, przeklinanie
Ostrzeżenie / wyciszenie na 1 godzinę
Wyciszenie na 1 dzień
Obrażanie, nękanie, dyskryminacja
Wyciszenie na 3 dni
Ban na 7 dni
Reklama
Wyciszenie na 1 dzień
Wyciszenie permanentne
Oszustwa przy wymianach, kradzieże z użyciem exploitów
Ban na 7 dni + rekompensata
Ban permanentny
Cheaty, dupy, exploity
Ban na 30 dni
Ban permanentny
Ban evasion, doxxing, kradzież konta
Ban permanentny
—
Administracja może zastosować inną karę w zależności od wagi sytuacji.
8. Odwołania i zgłoszenia
Skorzystaj ze strony Podania i odwołania, aby odwołać się od kary lub zgłosić złamanie zasad. Dołącz zrzuty ekranu lub nagranie wideo jako dowód.
Tak. Griefowanie, rajdy i kradzieże są dozwolone wszędzie poza spawnem, a straty nie są zwracane. Cheaty, dupy, exploity, oszustwa przy wymianach i handel za prawdziwe pieniądze są zabronione.
Jakich modów mogę używać?
Mody poprawiające wydajność, shadery, paczki zasobów i minimapy bez radaru jaskiń i graczy są w porządku. Hacked clienty, X-Ray i autoclickery nie.
Uważam, że zostałem ukarany przez pomyłkę. Co mam zrobić?
Nie używaj go i nie rozpowszechniaj. Zgłoś go przez Pomoc techniczną.
Ostatnia aktualizacja:
Pliki cookie
Używamy plików cookie niezbędnych do działania strony. Jeśli się zgodzisz, zbieramy też anonimowe statystyki odwiedzin (Google Analytics). Polityka prywatności